茅 暁東| KYOTO KAYA

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所 共同設立
– 日設(上海)建築設計有限公司 共同設立
– 株式会社日本設計執行役員/フェロー/中国総代表
– 日宏(上海)建築設計諮詢有限公司総経理
– 中国浙江省設計研究院
– 東京大学大学院工学系研究科建築学修士修了
– 東南大学(南京工学院)建築学部建築学科卒業

代表作品:
– 金華理工大学キャンパス(2020)
– 杭州大豊集団本社ビル(2020)
– 聞泰置業長風4C総部大楼 (2019)
– 金地商置北京大興総部港 (2018)
– 新政新区商業エリア超高層総合体 (2018)
– 広州国際航運大厦総部大楼 (2018)
– 成都市温江老人アパートプロジェクト (2015)
– 広東順徳緑地中心 (2014)
– 上海市漕河泾科術緑州南橋園区一期 (2014-18)
– 上海市漕河泾科術緑州南橋園区二期 (2013-16)
– 上海市漕河泾科技緑州宜山路園区二期(2011-16)
– 上海大寧久光都市総合体 (2011-21)
– 広州緑地中心総合体 (2012-15)
– 上海浦東図書館新館 (2008-10)
– 南京雨潤国際広場複合施設 (2009年)
– 南京雨潤集団本社ビル (2007年)
– 上海市漕河泾現代服務業集聚区W19 (2006-20)
– つくば工業技術院国際計量センター (2001)
– 仙台 やくらいウォーターパーク健康温浴施設 (1999)
– 東京中小企業投資育成本社ビル (1998)


五十嵐 雄介 | YUSUKE IGARASHI

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所共同設立
– イタリアA’design 2020-2021金賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2020-2021優秀賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2016-2017優秀賞受賞
(世茂滨江花园会所改造颐园项目)
– Studio@共同設立
– 台湾集集市地震復興祈念公開コンペ最終選考20選
– 東京都立大学 工学研究科 建築学専攻 修士課程修了
– 東京理科大学 理工学部 建築学科 卒業

代表作品:
– 無錫大通路計画小中一貫制学校 (2023年竣工予定)
– べトナムBinhChau MINERA温泉リゾート (2020年竣工)
– 南京IST MALL5号棟 (2号棟2012年竣工 5号棟2017年竣工)
– 上海浅水湾 (2014年竣工)
– 無錫高鉄駅交通総合体 (2010年竣工)
– 瀋陽久光百貨店 (2007年竣工)

趣味:旅行、水泳、スキー

一言:今後どういった設計をしていきたいか?
建築設計を通して様々な国や地域の文化や伝統と触れ合い、理解していきたい。IT技術、情報や交通の発達によって世界の建築や環境がモノトナス化(平坦化)し、デジタル化していく現代において、如何にその土地特有の個性を持ち、かつ人や身体と密接に繋がった新しい概念の建築を作っていくかが大切だと思っています。


梅澤 豪太郎 | GOTARO UMEZAWA

所属・資格:
一級建築士
東京理科大学非常勤講師

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所共同設立
– イタリアA’design 2020-2021金賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2020-2021優秀賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2016-2017優秀賞受賞
(世茂滨江花园会所改造颐园项目)
– Studio@にパートナーとして参与
– 梅澤豪太郎一級建築士事務所設立(日本)
– 中尾英己建築設計事務所(日本)
– 東京理科大学 理工学研究科 建築学専攻修了
– 東京理科大学 工学部 建築学科 卒業

代表作品:
– 京都龍安寺W邸 (2023年竣工予定)
– べトナムBinhChau MINERA温泉リゾート (2020年竣工)
– 寧波協盈花道広場-改修プロジェクト (2020年)
– 夢廊坊シルクロード国際文化交流中心 (2018年竣工)
– 上海世茂滨江花园会所改造颐园项目 (2016年竣工)
– 重慶小時代Impact Motion文化中心 (2016年竣工)
– 上海松江漕河泾科技园区 (2015年竣工)
– 無錫高鉄駅交通総合体 (2010年竣工)

趣味:サッカー、釣り

一言:あなたが建築設計において特にどういった視点で設計を行なっている?
日本、中国、ベトナムなど違う国・土地、文化、風習の中で設計活動をしてきましたが、各地域固有の考え方や要求があることに新鮮さを感じてきました。毎回、その固有の考え方と自分のベースとなる日本での経験を衝突させながら、設計を模索してきました。
どのプロジェクトでも、地域の歴史的な文脈を大切に継承しながらもそれらの経験を+αとして組み合わせることで化学変化を起こし、そこにしかない、そこだからこそ魅力を感じられる建築を設計したいと考えています。


栃原 琢己 TAKUMI TOCHIHARA

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所共同設立
– イタリアA’design 2020-2021金賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2020-2021優秀賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– Studio@共同設立
– M.A.O(上海)建築設計事務所
– 台湾集集市地震復興祈念公開コンペ 最終選考20選
– 武蔵野美術大学 造形学部 建築学科 卒業

代表作品:
– 無錫湖南大学研究院オフィス棟及び試験場プロジェクト (2024年竣工予定)
– べトナムBinhChau MINERA温泉リゾート内装設計 (2020年竣工)
– 上海律徳NEOプロジェクト (2018年竣工)
– 上海IST MALL (2号棟2012年竣工 5号棟2017年竣工)
– 南京IST MALL2号棟 (2012年竣工)

趣味:テニス、旅行

一言:あなたにとって建築(設計)とは?
その都市や自然と人との間に有機的な関係をつくる事が建築設計だと考えています。そのためには建築に限らず、企画・ランドスケープ・内装等設計可能な領域が広い事も大切です。その土地の地形・歴史・文化・産業を理解し、そこでしか体験できない「場」をつくる事を目指しています。


向旻 | Xinag Min

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所共同設立
– 上海天旻建築有限会社設立
– 上海応用技術学院 建築環境芸術課卒業
– 上海華山美校 建築室内芸術課卒業

代表作品:
– 金華理工大学キャンパス (2020)
– 杭州大豊集団本社ビル (2020)
– 聞泰置業長風4C総部大楼 (2019)
– 上海市漕河泾科技緑州康橋園区二期 (2013-16)
– 広州緑地中心総合体 (2012-15)
– 上海市漕河泾科技緑州宜山路園区二期 (2011-16)
– 上海浦東図書館新館 (2008-10)
– 南京雨潤国際広場複合施設 (2009年)
– 南京雨潤集団本社ビル (2007年)

趣味:プラモデルコレクター

一言:あなたにとってNSDAtとは?
私にとって日設Atはみんなでデザインとクリエイションの火花を集め、その火花をさまざまな花火に開花させることで、建築の魅力に変えていくプラットフォームだと思っています。


今井 徹 | IMAI TORU

主要背景(学歴、職歴、受賞歴など):
– 株式会社日設At一級建築士事務所
– イタリアA’design 2020-2021金賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– 中国地産設計大賞2020-2021優秀賞受賞
(Binh Chau MINERA温泉リゾート)
– アトリエユニゾン(日本)
– Studio@(中国)
– 東京理科大学 理工学研究科 建築学専攻修了
– 東京理科大学 理工学部 建築学科卒業

代表作品:
– 無錫大通路計画小中一貫制学校 (2023年竣工予定)
– べトナムBinhChau MINERA温泉リゾート (2020年竣工)
– 陽朔天地戯楼(2015年竣工)

趣味:映画鑑賞

一言:今後どういった設計をしていきたいか?
プロジェクトごとに、そこで求められている必要要素と合わせて環境要因(気候、文化、地形等)を設計に取り込みかたちづくることで、独立して完結せずにその場にしかない建築を設計していきたい。その建築が、多くの人に刺激を与えられたらと考えている。